درباره‌ی پروژه‌ی FPF
پروژهی  Free Persian Font یا «فونت فارسی آزاد»  همان‌طور که از نام آن بر می‌آید پروژه‌ای است برای ایجاد فونت فارسی آزاد، به زبان دیگر این پروژه در نظر دارد تا فونتی تحت مجوز GNU/GPL که مجوزی آزاد است ایجاد نماید. با توجه به مسائل فنی و امکانات موجود تصمیم گرفته شد تا این فونت با فرمت True Type ایجاد شود و قطعا برای داشتن فونتی مناسب و استاندارد نیاز به پیروی از یک استاندارد مناسب بود. در حال حاضر یکی از کامل‌ترین و مناسب‌ترین استانداردها برای ایجاد فونت‌هایی که با زبان فارسی بدون مشکل رفتار کنند استاندارد جهانی  ISO 10464 یا Unicode UCS است. بنابراین ما نیز تصمیم گرفتیم تا فونت خود را بر این اساس ایجاد کنیم.



 درباره‌ی FPUF 
 پروژه‌ی Free Perisan Unicode Fonts سعی دارد تا مجموعه فونت‌هایی استاندارد بر اساس یونی‌کد و صد البته آزاد ایجاد نماید. این پروژه یک پروژه‌ی زیر مجموعه از پروژه‌ی اصلی FPF است. در این پروژه برانیم تا فونت‌های فارسی آزاد موجود را بررسی نماییم و در صورت داشتن مشکلاتی با استانداردهای Unicode مشکلات را برطرف نماییم. در حقیقت باید از مجوزهای آزاد مانند GNU/GPL ممنون باشیم که این فرصت را به ما می‌دهند تا بتوانیم در صورت دیدن مشکلات در برنامه‌ها بلافاصله دست بکار شویم و مشکلات را خودمان حل کنیم و پس از آن با منتشر نمودن دوباره‌ی برنامه به جامعه‌ی خودمان نیز کمک کنیم.
 
 در حال حاضر  این پروژه با یک فونت منتشر شده است، سایر فونت‌ها نیز پس از بررسی و رفع عیوب در ماه‌های آینده منتشر خواهند شد.



چرا به فونت فارسی آزاد نیاز داریم؟
در حال حاضر فونت‌های فارسی بسیاری بر روی وب موجود هستند، اما اغلب همه‌ی آن‌ها دارای حق انتشار انحصاری هستند و استفاده از آن‌ها در پروژه‌های آزد ممنوع می باشد. با توجه به سرعت گسترش محلی سازی و بین‌المللی سازی در پروژه‌های اوپن سورس و آزاد  ترجمه‌های فارسی مختلفی برای محیط‌های آزاد و اوپن سورس ایجاد شده‌اند، مانند ترجمه‌ی توزیع‌های SuSE و Mandrake و Fedora  یا میزکارهای XFCE و GNOME و KDE.  اما متاسفانه به دلیل نبود فونت فارسی آزاد و مناسب در سال‌های قبل بسیاری از این ترجمه‌های فارسی در پروژه‌ها قابل استفاده نبودند، چرا که فونتی برای نمایش ترجمه‌ها موجود نبود، به زبانی دیگر فونتی آزاد برای استفاده در این پروژه‌ها موجود نبود، با دیدن چنین شرایطی پروژه‌ی فونت فارسی آزاد با همت آقای «عباس ایزد» که خود مترجم بسیاری از توزیع‌ها و میزکارهای لینوکس است راه‌اندازی شد تا این شکاف پوشانده شود. در حال حاضر مفتخریم که یک نسخه‌ی قابل استفاده از فونت فارسی را منتشر کرده‌ایم و کاربران بسیاری آن را نصب و تست نموده‌اند.



پشتیبانی
 پروژه‌ی فونت فارسی آزاد یک پروژه‌ی برای ایجاد محتوای آزاد است و به صورت کاملا مستقل در حال کار است. این پروژه بدون هر گونه پشتیبانی تجاری در حال اجرا و راهبری است، بنابراین توسعه‌دهندگان به دلیل دریافت نکردن هزینه‌ایبابت پشتیبانی یا فروش مسئولیتی درقبال محتوای آماده شده ندارند. با این حال در حال حاضر می‌توانید پرسش‌های خود را در انجمن‌ مخصوص «فونت فارسی آزاد» که در سایت گنوایران.ارگ واقع است بپرسید. برای رفتن به این انجمن‌ها می‌توانید اینجا کلیک کنید. در حقیقت این پروژه مانند هر پروژه‌ی آزاد دیگری دارای پشتیبانی عمومی است و شما برای رفع مشکلات خود در عوض پرسیدن پرسشتان از افرادی خاص پرسشتان را در انجمن برای عموم می‌نویسید و طبیعتا عده‌ي بیشتری قادر به دیدن پرسش شما خواهند بود از جمله توسعه دهندگان اصلی و برنامه نویسان و کاربران دیگر.
 
 گزارش اشکال
 یکی از مزایای پروژه‌هایی که به صورت آزاد و باز انجام می‌شوند مشارکت همگانی است، در حقیقت چنین پروژه‌هایی شاید در ظاهر یک یا چند نفر مدیران و برنامه نویسان و دست‌اندرکاران پرژه باشند اما در حقیقت تعداد زیادی کاربر و برنامه نویس به صورت غیر مستقیم در انجام پروژه یاری می‌رسانند. در حقیقت راه برای تمامی کسانی که علاقه به همکاری دارند باز است. علاوه بر این کاربرانی که در زمینه‌ی فونت علاقه‌مند نیستند می‌توانند در گزارش اشکالات ما را یاری نمایند،  با گزارش اشکالات مار را در بهبود این فونت یاری نمایید.  گزارش اشکالات در حقیقت برای هر فردی که اشکالی را گزارش می‌نماید مفید است چرا که شما قصد انجام کاری را دارید اما فونتی برای انجام چنین کاری یافت نمی‌شود و فونت‌ها دارای مشکلات هستند.  بنابراین با گزارش اشکال و رفع اشکال از سوی پروژه شما به چیزی که در انتظارش بودید خواهید رسید.

برای گزارش اشکالات موجود در فونت‌ها می‌توانید مشکلات را در انجمن‌های سایت «گنوایران.ارگ» مطرح نمایید و یا به آدرس navux AT users DOT sourceforge DOTnet ارسال نمایید. 



درباره‌ی FPF
درباره‌ي FPUF
مجوز استفاده
تصاویر فونت
دریافت فونت
ارتباط با ما 
انجمن‌ها (بپرسید)

برای ارتباط با ما می‌توانید از طریق ایمیل navux@users.sourceforge.net اقدام نمایید.
انجمن‌ها
انجمن‌ محلی برای پرسش و پاسخ است، ی‌توانید پرسش‌های خود را در انجمن‌های «گنوایران.ارگ» بپرسید. برای رفتن به انجمن‌‌ها اینجا کلیک کنید.

مجوز
  تمام محتوای این پروژه تحت مجوز آزاد GNU/GPL منتشر شده است. شما می‌توانید یک نسخه از این مجوز را از اینجا دریافت کنید. نیز یک کپی از این مجوز در همین صفحه موجود است. برای دریافت نسخه‌ی غیر رسمی فارسی نیز می‌توانید اینجا کلیک کنید.


 فونت فارسی 
 


پروژه‌ی فونت فارسی آزاد قصد دارد تا یک فونت TrueType فارسی تحت استاندارد ISO 10464/Unicode UCS برای استفاده‌ی فارسی زبانان طراحی کند.

This project aims to provide a free TrueType Persian font covering its part of ISO 10464/Unicode UCS (Universal Characters Set). 


 	
What is Free Persian Font

Summary: This project aims to provide a free
TrueType Persian font covering its part of ISO 10464/Unicode UCS
(Universal Characters Set).

Why do we need this font?
 
There are a number of free to use truetype Persian font available on
the internet but almost every one of them are copyrighted. At the mean
time, i18n and l18n of open source software are going ahead widely.
There are some linux distros that has been already translated to
Persian, like Mandrake, Fedora2, but due to missing GNU/GPL font the
Persian translations are not available during the installation.

To fill up this gap, this project has been started and FreePersian
borned
:-)
What do we plan to achieve, and how?

We would like to provide an open source,
GNU/GPLlicenced and
copylefted Free Persian truetype Font to the open source community. We
are going to work on this font sources and outlines to make it more
artistic and perhaps generating other types of fonts than truetype in
future.